Recensione a cura di Luciano Nanni
Pubblicata su:Literary nr. 6/2013  

I dolci Inganni di Elisa Sala Borin

Poesia. Chi scrive non può esimersi dalla memoria, quel bagaglio di esperienze e ricordi personali che contribuiscono nel loro insieme a formare la personalità sotto il profilo psicologico ed emotivo. L’autrice però non fa dei suoi ricordi una semplice rievocazione, ma si nutre di un sostrato che diviene linfa viva per la creazione poetica. Il fascino del passato è indubitabile, ma il modo di proporlo rappresenta un elemento fecondo anche per il presente. Quel bellissimo testo che è Solo per i tuoi occhi, trascende perfino l’intento evocativo, per collocarsi in una dimensione senza tempo. L’idea proviene dal profondo: ‘nato dal sogno, raggio nuovo | pulviscolo | di vecchia primavera’ (p. 21). Ecco che la poesia diventa patrimonio comune, pur originata da una singola individualità.